OLP : "le Parlement paralysé par le coup d'Etat du Hamas. Le Conseil
[Abbas accuse le Hamas d'avoir tenté de l'assassiner. Désolé pour le nombre
de messages, mais l'actualité, en particulier du côté palestinien, se
bouscule. Cette dépêche de l'agence de presse palestinienne Ma'an nous
semble importante]
Ma'an, 20 juin 2007
www.maannews.net/en/index.php?opr=ShowDetails&ID=23159
(transmis par MidEastweb : http://www.mideastweb.org)
OLP : "le Parlement paralysé par le coup d'Etat du Hamas. Le Conseil
national désormais seule source de légitimité"
Trad. : Gérard pour La Paix Maintenant
Le comité central de l'OLP s'est réuni mercredi après-midi à Ramallah. Le
président Mahmoud Abbas a assisté à la séance et a détaillé les derniers
développements après la prise de la bande de Gaza par le Hamas.
Cette séance était présidée par le président du comité central, Salim
Za'noun. Il a ouvert la séance par une commémoration des membres du comité
central récemment décédés, et de ceux actuellement détenus dans les prisons
israéliennes.
Za'noun a annoncé que "le coup d'Etat du Hamas dans la bande de Gaza a
paralysé le Conseil législatif palestinien [le Parlement] et qu'aujourd'hui,
le Conseil national palestinien représenté par son comité central, est
devenu la source principale de la légitimité palestinienne."
Dans son discours, Abbas a lancé des attaques très dures contre les actes du
Hamas dans la bande de Gaza, les qualifiant "d'actes criminels commis contre
le peuple palestinien, ses services de sécurité et ses églises."
Abbas a annoncé son refus de tout dialogue avec le Hamas, le décrivant comme
"un groupe d'assassins qui accusent les autres soit de trahison soit
d'athéisme." Il a continué en affirmant que les attaques du Hamas dans la
bande de Gaza étaient un conflit entre le projet national palestinien et les
milices, "le projet de l'émirat des ténèbres."
Abbas a également affirmé avoir reçu d'un membre du Hamas une cassette vidéo
qui montre un complot destiné à l'assassiner à Gaza : "Cette cassette montre
quatre hommes non masqués, portant [sur leurs vêtements] des slogans du
Hamas. Ils tirent une mine d'explosifs pesant environ 250 kg. Cette mine
devait être posée sous la rue Salah Ad-din (Saladin) où j'étais censé
passer. J'ai envoyé la cassette à Khaled Mesh'al [dirigeant politique du
Hamas en exil à Damas] qui a démenti avant même de l'avoir visionnée."
Le président Abbas a conclu en accusant formellement Khaled Mesh'al d'être
responsable de cette tentative d'assassinat contre lui.
de messages, mais l'actualité, en particulier du côté palestinien, se
bouscule. Cette dépêche de l'agence de presse palestinienne Ma'an nous
semble importante]
Ma'an, 20 juin 2007
www.maannews.net/en/index.php?opr=ShowDetails&ID=23159
(transmis par MidEastweb : http://www.mideastweb.org)
OLP : "le Parlement paralysé par le coup d'Etat du Hamas. Le Conseil
national désormais seule source de légitimité"
Trad. : Gérard pour La Paix Maintenant
Le comité central de l'OLP s'est réuni mercredi après-midi à Ramallah. Le
président Mahmoud Abbas a assisté à la séance et a détaillé les derniers
développements après la prise de la bande de Gaza par le Hamas.
Cette séance était présidée par le président du comité central, Salim
Za'noun. Il a ouvert la séance par une commémoration des membres du comité
central récemment décédés, et de ceux actuellement détenus dans les prisons
israéliennes.
Za'noun a annoncé que "le coup d'Etat du Hamas dans la bande de Gaza a
paralysé le Conseil législatif palestinien [le Parlement] et qu'aujourd'hui,
le Conseil national palestinien représenté par son comité central, est
devenu la source principale de la légitimité palestinienne."
Dans son discours, Abbas a lancé des attaques très dures contre les actes du
Hamas dans la bande de Gaza, les qualifiant "d'actes criminels commis contre
le peuple palestinien, ses services de sécurité et ses églises."
Abbas a annoncé son refus de tout dialogue avec le Hamas, le décrivant comme
"un groupe d'assassins qui accusent les autres soit de trahison soit
d'athéisme." Il a continué en affirmant que les attaques du Hamas dans la
bande de Gaza étaient un conflit entre le projet national palestinien et les
milices, "le projet de l'émirat des ténèbres."
Abbas a également affirmé avoir reçu d'un membre du Hamas une cassette vidéo
qui montre un complot destiné à l'assassiner à Gaza : "Cette cassette montre
quatre hommes non masqués, portant [sur leurs vêtements] des slogans du
Hamas. Ils tirent une mine d'explosifs pesant environ 250 kg. Cette mine
devait être posée sous la rue Salah Ad-din (Saladin) où j'étais censé
passer. J'ai envoyé la cassette à Khaled Mesh'al [dirigeant politique du
Hamas en exil à Damas] qui a démenti avant même de l'avoir visionnée."
Le président Abbas a conclu en accusant formellement Khaled Mesh'al d'être
responsable de cette tentative d'assassinat contre lui.
Publicité